-
1 рабочая среда
1) General subject: actuating medium, actuation medium, operation environment2) Biology: handling medium3) Naval: working medium4) Engineering: operating environment5) Metallurgy: operating fluid, working fluid (жидкость или газ)6) Psychology: working environment (условия, обстановка)7) Information technology: run-time environment, runtime, work environment8) Immunology: (питательная) handling medium (для культивирования)9) Mechanics: manufacturing environment10) Coolers: operating medium11) Advertising: task environment12) Business: working environment13) Drilling: working substance14) Sakhalin energy glossary: service environment15) Polymers: working fluid, service fluid16) Automation: machining medium17) Robots: environment (робота)18) General subject: medium (о масле в гидротрансформаторе)19) Makarov: working environment (рабочего места человека-оператора) -
2 среда
* * *среда́ ж.
medium; ( окружающая) environment; ( воздушная или газовая) atmosphereагресси́вная среда́ — corrosive medium; corrosive atmosphereакти́вная среда́ — active mediumанизотро́пная среда́ — anisotropic mediumбезграни́чная среда́ — unbounded mediumсреда́ без поте́рь — loss-free mediumбесконе́чная среда́ — infinite mediumвесо́мая среда́ — ponderable mediumсреда́ в зо́не сва́рки — welding atmosphereвзрывоопа́сная среда́ — explosive atmosphereво́дная среда́ — aqueous mediumвосстанови́тельная среда́ — reducing mediumга́зовая среда́ — gaseous atmosphereгалто́вочная среда́ — tumbling medium, tumbling materialгиротро́пная среда́ — gyrotropic mediumгре́ющая среда́ — heating mediumдисперги́рующая среда́ — continuous phaseдисперсио́нная среда́ — disperse [dispersive, dispersion] mediumдиффузио́нная среда́ — diffusion mediumдиэлектри́ческая среда́ — dielectric mediumдугогаси́тельная среда́ — arc-extinguishing mediumжи́дкая среда́ — liquid mediumзака́лочная среда́ — quenching mediumзамедля́ющая среда́ — moderating mediumзащи́тная среда́ — shielding medium, shielding atmosphereизлуча́ющая среда́ — emitting mediumизотро́пная среда́ — isotropic mediumинве́рсная среда́ (мазера, лазера) — inverted population, population inversionинве́рсная среда́ выгора́ет — the inverted population is depletedобедня́ть инве́рсную среду́ — deplete the population inversionполуча́ть инве́рсную среду́ — invert the populationине́ртная среда́ — inert atmosphereкоррозио́нная среда́ — corrosive mediumмагни́тная среда́ — magnetic mediumмагнитоакти́вная среда́ — magnetoactive mediumмагнитоопти́ческая среда́ — magneto-optic mediumнауглеро́живающая среда́ ( газовая) — carburizing atmosphereнеодноро́дная среда́ — heterogeneous [non-homogeneous] mediumобезуглеро́живающая среда́ — decarburizing atmosphereодноро́дная среда́ — homogeneous mediumокисли́тельная среда́ — oxidizing atmosphereокружа́ющая среда́ — environmentопти́ческая среда́ — optical mediumотража́ющая среда́ — reflecting mediumохлажда́ющая среда́ — coolant, cooling mediumпередаю́щая среда́ — transmitting mediumпечна́я среда́ — furnace atmosphereпло́тная среда́ — dense mediumпоглоща́ющая среда́ — absorbing mediumпреломля́ющая среда́ — refracting mediumпроводя́щая среда́ — conducting mediumпромежу́точная среда́ — intervening mediumпротяжё́нная среда́ — extended mediumрабо́чая среда́ ( рабочего места человека-оператора) — working environmentрабо́чая, комфо́ртная среда́ — relative comfortable working environmentрабо́чая, относи́тельно дискомфо́ртная среда́ — relative discomfortable working environmentрабо́чая, сверхэкстрема́льная среда́ — super-extreme working environmentрабо́чая, экстрема́льная среда́ — extreme working environmentраздели́тельная среда́ изм. — isolation mediumразрежё́нная среда́ — rare [rarefied] mediumрегули́руемая среда́ ( контролируемая) — controlled atmosphereсамофокуси́рующая среда́ — self-focusing mediumсплошна́я среда́ — continuum, continuous mediumсреда́ с поте́рями — lossy mediumсреда́ с часто́тно-временны́м рассе́янием — dispersive medium with memory, time-frequency spread mediumтеку́чая среда́ ( жидкая или газообразная) — fluid mediumтеплопередаю́щая среда́ — heat-transfer medium, heat-transfer materialуплотня́ющая среда́ — sealing mediumфильтру́ющая среда́ — filter mediumэлектроопти́ческая среда́ — electrooptic medium* * *1) medium; 2) Wednesday -
3 рабочая среда
adj1) gener. Arbeitermilieu, Arbeitsumfeld2) Av. Arbeitssubstanz, Betätigungsmedium3) eng. Arbeitsstoff, Druckmittel, Treibmittel, Betriebsmedium4) econ. Arbeitsmedium5) electr. aktives Medium (напр. мазера)6) oil. Fördermittel8) product. Fertigungsumgebung9) lab.prot. (рабочего места человека-оператора) Arbeitsumgebung10) hydraul. Arbeitsflüssigkeit, Betriebsmittel, Druckübertragungsmittel, Fördermedium (жидкость, газ)11) aerodyn. Antriebsmittel (в камере сгорания двигателя), Arbeitsmittel12) shipb. Beschickungsmittel
См. также в других словарях:
информационное поле рабочего места человека-оператора — Этимология. Происходит от лат. ifоrmatiо разъяснение, изложение. Категория. Элемент эргономического процесса. Специфика. Субъективное пространство человека оператора, в котором размещены ключевые источники поступающих сигналов об операциях,… … Большая психологическая энциклопедия
МОТОРНОЕ ПОЛЕ РАБОЧЕГО МЕСТА ЧЕЛОВЕКА-ОПЕРАТОРА — пространство рабочего места человека оператора с размещенными органами управления, в котором осуществляются двигательные действия оператора по управлению системой «человек машина». Оптимальная зона М. п. р. м. ч. о. часть М. п. р. м. ч. о.,… … Большая психологическая энциклопедия
информационное поле рабочего места — место рабочее: поле информационное (информационное поле рабочего места человека оператора) пространство субъективное человека оператора, где размещены ключевые источники сигналов о выполняемых в ходе деятельности операциях … Большая психологическая энциклопедия
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПОЛЕ РАБОЧЕГО МЕСТА ОПЕРАТОРА — пространство рабочего места человека оператора с размещенными на нем средствами отображения информации и другими источниками сведений, используемыми им в процессе деятельности. При формировании И. п. р. м. о. необходимо руководствоваться… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Информационное Поле Рабочего Места — человека оператора субъективное пространство человека оператора, в котором размещены ключевые источники поступающих сигналов о выполняемых в его деятельности операциях … Психологический словарь
ОШИБКА ОПЕРАТОРА — вид отказа человека оператора, состоящий в любом нарушении предписанного ему алгоритма деятельности. В общем случае ошибками являются невыполнение требуемого или выполнение лишнего (несанкционированного) действия, неправильное или несвоевременное … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СТРУКТУРНО-АЛГОРИТМИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОПЕРАТОРА — модель, представленная в виде абстрактного графа деятельности (равновесного стохастического Такому графу и его модификациям однозначно соответствует ряд матриц: матрица смежности; матрица, описывающая вероятностный алгоритм решения каждой задачи… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КРЕСЛО ОПЕРАТОРА — элемент рабочего места, предназначенный для поддержания человеком рабочей позы в положении «сидя». Обязательными элементами К. о. являются сиденье, спинка и подлокотники. Дополнительными элементами могут быть подголовники, средства перемещения… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
моторное поле — совокупность компонентов рабочего места, экспериментального прибора, пульта управления и т.д., являющихся обьектами восприятия и воздействия оператора. * * * (от лат. motor приводящий в движение...) пространство рабочего места человека оператора… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Инфразвук — (от лат. infra ниже, под) звуковые волны имеющие частоту ниже воспринимаемой человеческим ухом. Поскольку обычно человеческое ухо способно слышать звуки в диапазоне частот 16 20000 Гц, то за верхнюю границу частотного диапазона… … Википедия
ОРГАН УПРАВЛЕНИЯ СЧМ — элемент рабочего места человека оператора, предназначенный для передачи управляющих воздействий от оператора к машине. В современйых СЧМ используются главным образом О. у., рассчитанные на алфавиты двигательных актов, осуществляемых руками и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
